Према овоме, командант Ерик Ласард... достигао је услов за пензију прошле године!
Achei! De acordo com estes documentos, o comandante Eric Lassard atingiu a idade de aposentaria obrigatória no estado no ano passado!
Он је достигао услов за пензију.
O comandante Lassard atingiu a idade máxima para a aposentadoria.
Ако зезнете, можда вас одбију за пензију.
Se arruinarem demais as coisas podem perder a pensão.
Забаву за пензију, златан сат, руковање са градоначелником и име на некој плакети?
Comemorar a aposentadoria, um relógio de ouro, aperto de mão do prefeito e uma placa com meu nome?
Роџер, то звучи као одлично место за пензију.
Roger, parece ser um bom lugar para se aposentar.
Шта кажеш на 30 милиона долара фонда за пензију.
Como cerca de 30 milhões de dólares, rapaz?
Уплате за пензију. Тејлорову штедњу за факултет.
A nossa aposentadoria, a poupança do Taylor.
Услов за пензију је главни фокус?
A idade da aposentadoria é o ponto de impasse? - Os idosos votam.
Услов за пензију је готова ствар.
A idade da aposentadoria já está certa.
Ако подигнемо услов за пензију, Удружење пензионера ће направити метеж.
Se elevarmos a idade da aposentadoria, a AARP tornará nossa vida um inferno.
Добили смо жесток бонус за пензију.
Nossa aposentadoria está cheia de grana. Estou a caminho.
Не бисте више морали да радите ако се одлучите за пензију.
Nunca terá que trabalhar de novo se escolher se aposentar depois.
Када стигнете до самог дна, суочени сте са суровом реалношћу да, ако ништа не уштедите за пензију, нећете моћи да плаћате ниједан смештај.
E quando você chega à base, você se defronta com a realidade infeliz que, se você não economizar nada para a aposentadoria, você não terá condições de pagar por nenhuma moradia.
0.58293890953064s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tem o bastante lá dentro para sua pensão, Leo. 